Summary:

To further build consensus for enterprises’ green development and drive the increase of the quality and efficiency of economy, the 2017 China International ?Forum on Green Development, under the theme of “ Finance Accelerates Green Transition”, was held in Beijing on July 6.

?

?

?????? 為進一步凝聚企業(yè)的綠色發(fā)展共識，推動實體經(jīng)濟的提質(zhì)增效，聯(lián)合國工業(yè)發(fā)展組織（UNIDO）-聯(lián)合國環(huán)境規(guī)劃署（UNEP）綠色產(chǎn)業(yè)平臺中國辦公室、首都科技發(fā)展戰(zhàn)略研究院、新華社中國財富傳媒集團、北京基金小鎮(zhèn)等多家機構，於7月6日在北京共同舉辦了主題為“金融助力綠色轉型”的2017中國綠色發(fā)展論壇。

?

?????? 聯(lián)合國工業(yè)發(fā)展組織駐華首席代表鮑威爾（Ralf Bredel）先生在論壇致辭中指出，中國目前面臨著一系列的環(huán)境挑戰(zhàn)，亟需把經(jīng)濟增長和工業(yè)消耗進行分離，而這需要中國逐漸去完成現(xiàn)有工業(yè)的綠色化和未來大量投資綠色新能源、綠色產(chǎn)業(yè)等，同時為刺激企業(yè)充分融入到綠色發(fā)展中，要制定相應參與機制。

?

?????? 其實雖然中國的綠色發(fā)展起步相對較晚，但發(fā)展勢頭卻異常迅猛。據(jù)北京市房山區(qū)區(qū)委書記曾贊榮介紹，近年來為落實綠色轉型，房山區(qū)重點打造了北京基金小鎮(zhèn)，承接首都金融資源和科技資源的外溢。目前已有253家機構入駐基金小鎮(zhèn)，基金管理規(guī)模達5165億。

?

?????? 在綠色轉型中，除政府在政策上給予了大力支持，金融也是實現(xiàn)綠色發(fā)展的重要力量之一。全國政協(xié)委員、國務院發(fā)展研究中心原副主任盧中原認為，金融應幫助綠色產(chǎn)業(yè)開拓市場，抓準市場定位。沒有市場的創(chuàng)新將不具生命力，一項產(chǎn)業(yè)的綠色轉型首先要研發(fā)出有方向性的產(chǎn)品，而金融在此過程中，應提供相關產(chǎn)業(yè)發(fā)展的評估、研究、預測，以及金融服務支持。

?

?????? 此外，北京師範大學經(jīng)濟與資源管理學院名譽院長李曉西指出，在2014年的綠色投資中，政府財政投資比重不到20%，有80%需要社會各方出資，而一個有效的綠色金融體系將有助於實現(xiàn)環(huán)境保護與治理的目標。綠色金融區(qū)別於傳統(tǒng)金融，其將環(huán)境保護作為基本出發(fā)點，在投融資決策中能充分考慮企業(yè)及其業(yè)態(tài)潛在的環(huán)境影響，考慮投資決策的環(huán)境風險與成本。綠色金融體系的建立將有利於傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)的綠色改造和環(huán)保產(chǎn)業(yè)等綠色產(chǎn)業(yè)的發(fā)展。

?

?????? 政策和金融的鼓勵支持，對於綠色產(chǎn)業(yè)的發(fā)展來說是為了打造一個優(yōu)越的環(huán)境，而真正實現(xiàn)綠色轉型還要依靠企業(yè)自身。國務院國資委國有重點大型企業(yè)監(jiān)事會主席季曉南特別強調(diào)，企業(yè)是綠色發(fā)展和低碳經(jīng)濟的實施主體，而一些傳統(tǒng)企業(yè)在綠色發(fā)展上，並沒有認真履行社會責任，甚至存在違規(guī)和違法行為。數(shù)據(jù)顯示，在過去的一年，環(huán)保督察已初步立案檢查污染企業(yè)和單位15586家，罰款7.5億元，立案偵查1154件，問職10426人。這說明我國在推進綠色經(jīng)濟發(fā)展的過程中任重道遠，其中需要通過建立有效社會體系，讓環(huán)境治理主體逐步多元化，使人人成為綠色發(fā)展的監(jiān)管對象，從而解決對污染源時時監(jiān)管等問題。

?

?????? 對於上述傳統(tǒng)企業(yè)在綠色轉型中出現(xiàn)的一些困難，國家開發(fā)銀行原副行長高堅認為，過去對於地方政府業(yè)績的考核基本是通過GDP，這就造成了地方政府一味追求經(jīng)濟數(shù)據(jù)和稅收。雖然這種現(xiàn)象正在逐漸轉變，但是還需時間。因此，在綠色經(jīng)濟的大背景下，政策要激勵傳統(tǒng)企業(yè)和地方政府，使他們願意去實現(xiàn)綠色轉型，如果目前市場中不存在綠色發(fā)展需求，那麼也要相應地創(chuàng)造需求。

?

?????? 在傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)綠色轉型的同時，一些綠色產(chǎn)業(yè)正在高速發(fā)展。珠海銀隆新能源股份有限公司董事長魏銀倉表示，綠色企業(yè)的發(fā)展應堅持環(huán)境效益第一，社會效益第二，經(jīng)濟效益第三的發(fā)展理念。銀隆從2005年起步，到2014年才開始盈利，設立下的目標便是不做與環(huán)境社會有矛盾的、不可持續(xù)的項目。如果某項技術不能滿足用戶、滿足環(huán)境，那麼它就是片面的，不可持續(xù)的，因此銀隆一直在堅持著用戶、政府、企業(yè)、金融四方共贏的原則。

?